第202章 来自美国的一封信
威尼斯电影节结束了。 可以说乘兴而去，败兴而归。 江文同志很受伤，当晚拉着秦慕楚大醉了一场。 不过李桉再得金狮奖的消息传回国内，倒是一片狂欢。 2004年李桉就凭借《断背山》获得了金狮奖，但《断背山》是外国片，这次获奖的《色，戒》可是实打实的天朝片。 民族自豪感瞬间爆棚，各大媒体铺天盖地地报道《色，戒》相关信息，而电影大女主汤为，也一举成名。 成为当下讨论度最高的女明星。 特别是当无删减版的《色，戒》在港岛上映时，大尺度的剧情更让她一时处于风口浪尖。 褒贬皆有，但总体是偏正向的，认为她是为艺术献身。 …… 时间就这样不知不觉来到十月份。 “声音再平和些，就像闲聊时和人分享自己的一天一样，轻松一点，不要那么沉重。” 配音室里，秦慕楚正在给张松文指导张松文配音。 角色台词都还好，就是电影的旁白部分出现了问题。 张松文的理解和秦慕楚不同，他配旁白时用一种很沉重的语气，似乎想表现角色遭遇之苦。 听了秦慕楚的话，他点了点头重新调整一下，又进了录音室。 过了一会儿，又是一遍结束。 “语速稍微再慢一点，不要太急。” 又是一遍…… 配音工作就是这么枯燥，一个字一个字得磨，演员的心理和生理都十分疲惫。 好在电影里大部分场景都是现场收音，只有一些很嘈杂的地方，没办法现场收音，才选择后期配音。 不知不觉，天色渐暗。 “辛苦了，回去早点休息，再有两天应该就差不多了。”秦慕楚拍了拍张松文的肩膀。 “不辛苦。”张松文连连摆手。 脸上有些犹豫之色，秦慕楚看了出来： “文哥，有什么事就说。” 张松文不好意思地笑笑： “我听说咱们这部电影是要冲奖的，不知道，要冲什么奖？” 看着张松文期待的眼神，秦慕楚也能理解他的好奇，哪个演员都拒绝不了奖项的诱惑。 秦慕楚也不瞒着，直接把定下来的结果告诉他： “柏林和奥斯卡。” “柏林！？奥斯卡！？” 张松文瞬间睁大了眼睛，脸上半是惊喜，半是担心。 咽了口口水； “上来就玩这么大吗？国内的不考虑一下？” “考虑啊，先去那两个，回头明年四月份还有港岛的金像奖，时间上正好。 咱们目标明确，前两个只要能入围主竞赛单元和提名就行了，港岛金像奖咱们再发力。”秦慕楚笑着道。 这不是他谦虚，而是真心话。 江文的威尼斯陪跑，不仅打击了江文，也让秦慕楚之前躁动的心沉寂了下去。 《太阳》算得上文艺片了，而且是绝对的文艺片拍法，按理说这种电影应该格外受电影节喜爱，获奖机率很大。 但偏偏《太阳》爆冷，颗粒无收。 所以电影节的奖项颁发真的是没法预料，秦慕楚已经随缘了，免得和江文一样，期望越大，失望越大。 这会儿正在家哄儿子呢，消沉得很，说要陪伴孩子，给孩子一个完整的童年。 合着没拿到奖还有唤醒父爱的作用。 至于秦慕楚为什么不报名最近的金马奖，它十二月份就开始了。 两个原因。 电影预计十一月多完成制作，如果制作完不考虑档期，直接上映的话，勉强能赶得上金马奖。 但这一届金马奖基本已经内定了——《色，戒》。 人家都获得金狮奖了，金马奖评委会但凡脑子没问题，就不会不给它奖。 怎么，你比威尼斯还牛比？ 那行，你自己玩吧，以后大家都不参加了。 金马奖虽然阴间cao作不少，但也不敢作这个死，把自己的公信力彻底玩崩。 所以，这届金马奖势必是《色，戒》横扫，秦慕楚可不想过去当炮灰。 另一个原因就是柏林电影节优先考虑全球首映的电影，秦慕楚不可能为了金马奖，就降低自己入围柏林电影节的可能。 如果不是这两个原因，其实秦慕楚还是挺想参加金马奖的，毕竟在这个时代，金马奖确实是华语电影最有含金量的奖项。 金鸡、金像都有一定局限性。 特别是金像，非常排斥港岛以外的片子。 而秦慕楚之所以会考虑参加，一是因为本身《当幸福来敲门》就有大量的港岛演员，虽然戏份不多，但也能算得上半部港片。 二是…… 在港岛和秦慕楚玩黑幕，向家加英皇你顶不顶得住？ …… 饭店的包厢内。 “《色，戒》是不是真的那么刺激啊，我听说汤为和梁超伟全裸出境，是不是真的？是不是？” 杨蜜一脸好奇地凑过来，眼睛里闪烁着求知的欲望。 《色，戒》在大陆还没上映，从媒体以及港岛那边传来的消息，很黄很暴力。 而且可以预见，《色戒》到大陆上映时，其中的大尺度镜头必然会被删减个干净。 因此，杨蜜目前只有问在电影节看过完整版的秦慕楚了解《色，戒》。 “嗯，全裸。”秦慕楚回答。 杨蜜更兴奋了，追着问道： “汤为身材好吗？梁超伟呢？听说他们假戏真做，是不是真的？” 这种问题怎么回答。 我是带着审视艺术的目光看的片子，你怎么问的像是看三级片一样。 粗鄙！ 下流！ 秦慕楚上下扫视了眼杨蜜，摇摇头叹口气： “你注定成为不了艺术家。” 杨蜜一呆，不知道为什么会突然扯到艺术家的问题。 但这些很快就被她抛到脑后，从背后一把锁住秦慕楚的脖子： “少废话，快说，身材怎么样？是不是假戏真做，是不是？” 很大，很软。 秦慕楚感受着脑后传来的“波动”心道，但嘴上肯定不能这么说，除非他想感受杨蜜的格斗技。 “你自己买张票去港岛看不就行了？” “快说，我哪有时间去港岛。” 正在胡闹时，包厢的门被敲响。 杨蜜这才松开秦慕楚，瞪了他一眼后走去开门。 门外是个戴着帽子口罩，捂得严严实实的女生。 “茜茜！” “蜜蜜！” 两个女生欢呼着抱在一起。 秦慕楚撇撇嘴。 这就是男生友谊和女生友谊的不同。 秦慕楚发誓，要是周秸伦和他见面来这一出，他一定一脚踹死他。 “离姐和惠敏姐呢？” 刘汐茜摘下帽子和口罩问道。 今天是他们朋友间的聚会。 杨蜜的《王昭君》、刘汐茜的《功夫之王》、曾离和周惠敏的《大话西游》都拍完了，秦慕楚也有时间，大家一起聚聚，吃个饭，聊聊天。 “拍广告去了吧，好像是什么代言，两人一起的。” 秦慕楚有些不确定。 这事儿他这段时间在公司做电影后期时听赵茗玉提过一嘴，说是有个大品牌找上了曾离和周惠敏，代言费给了不少，过八位数，每人！ 于是曾离和周惠敏一改咸鱼状态，颠颠地跑去拍广告了。 果然金钱是万能的，只要钱够多，咸鱼都能变得勤快起来。 “什么代言？”杨蜜问道。 “不知道，没问。” 曾离她们的代言是个大品牌，之前找了不少大咖代言，秦慕楚公司也做过背景调查，确认没问题后才让两人接的。 秦慕楚也就没多关注了。 低于一个小目标，也配我秦总cao心？ “哼，什么老板！” 杨蜜翻了个眼。 接着又问起了《色，戒》的八卦。 “《色，戒》吗？这部戏当时也找过我试镜。不过尺度太大了，最后没能谈成。” 听见杨蜜说起《色，戒》，刘汐茜说话了。 “啊？真的？茜茜，那戏可是要全裸的，还好你没演。” 杨蜜握着刘汐茜的手。 愿意全裸演戏的女演员，在天朝还是很少的，尤其在大陆，更是少之又少。 这是和天朝三观不合的东西。 “嗯，所以我没答应，李桉导演说要全裸就直接拒绝了。”刘汐茜笑着道。 丝毫没有因为《色，戒》现在大火，汤为一飞冲天而后悔没接那个戏。 秦慕楚还是第一次听说这事。 刘汐茜演《色，戒》？ 在脑中把汤为的角色替换成刘汐茜…… 阿弥陀佛，罪过罪过。 秦慕楚摇摇头，喝口水冷静冷静。 “你在干嘛？”杨蜜狐疑地看了眼秦慕楚。 “喝水，你看不出来吗？”秦慕楚淡定地放下水杯，一点不慌。 没点演技，怎么混娱乐圈。 就在这时，包厢房门再次被敲响，曾离和周惠敏也来了。 排列组合般的拥抱后，曾离从包里拿出一个东西，放到桌子的转盘上，转到秦慕楚面前。 “什么东西？” 秦慕楚拿起桌上的东西问道。 四四方方，用黄皮纸包着，大概一指宽那么厚，看形状有点像书。 “我和惠敏想去公司接你一起，赵总说你走了，还说刚到一个从美国寄来的包裹，是给你的，让我们带给你。”曾离解释道。 美国寄来的？ 秦慕楚挠了挠头，那边他也没什么熟人，怎么还有东西寄过来。 难道是美国的粉丝？ 他直接把外面的包装纸撕开，露出了包裹里的东西。 一本书，还有一封信。 “什么东西？” 杨蜜好奇地凑过来。 “漫画书，还有一封信。” 秦慕楚把信放到桌子上，看到漫画书的那一刻，他大概就已经猜到了东西是谁寄给他的。 不过，为什么写信？ 直接用邮箱发过来不好吗？ “漫画书？信？” 杨蜜一脸疑惑，接着想到了什么，瞪大了眼睛，手指着秦慕楚： “你在那边也有干爹？” 秦慕楚给杨蜜这突如其来的一句弄懵了，拿漫画书敲她的头： “你没事儿吧？” 杨蜜一下把漫画书夺到手里，边翻边道： “漫画书不是小孩才看的吗？” “所以这就是我美国的干爹寄给我看的？” “看，你承认了吧！” “呵呵。” 秦慕楚懒得和杨蜜胡扯，伸手找她要回漫画书： “看得懂吗你？还我，别给我弄坏了。” “瞧不起谁呢？我英语过四级了好吧？” 嘴上虽然这么说，但杨蜜看了半天，确实是一个单词没看懂，只看到漫画里一个铁皮盔甲到处飞。 “小气！不看了！” 密姐大手一挥，把漫画书拍在了秦慕楚面前。 秦慕楚啧啧嘴： “我就欣赏你这种文盲却不露怯的样子。” “要你管！” 杨蜜羞恼地锤了秦慕楚一下。 我又不混好莱坞，英语那么好干嘛？ 秦慕楚没和杨蜜打闹，把漫画书放好后，又拿起了那封信，拆开看了起来。 一秒，两秒…… 秦慕楚放下信。 “这么快看完了？你爹没和你多说两句？”杨蜜又把好奇的小脑袋凑了过来。 但秦慕楚却把信递给了刘汐茜： “翻译一下。” “哈哈，还说我文盲，你不也看不懂英语？” 杨蜜像是发现了宝藏一样喜悦，立刻报复起秦慕楚刚刚的嘲讽。 秦慕楚摸了摸鼻子，有点尴尬。 这不能怪他，信里的英文都是连笔写的，有点潦草。 他的英语水平只够日常交流的，读这种程度的英文也不是不行，但就跟做英语阅读理解一样，费时费力。 不如让刘汐茜这个从小在美国长大的翻译一下。 而另一边刘汐茜拿到了秦慕楚递给她的信，大致看了一下，有些惊讶： “这个人的语法还有一些单词都是很久之前的，现在美国人都不那么说话了。” “你能看懂吧？”秦慕楚问。 “差不多。” 刘汐茜清了清嗓子，开始翻译： “尊敬的秦先生，我是遥远大洋彼岸的一位风烛残年的老人。我怀着感激的心情，写下了这份信，并将我的孩子一并寄给你。 我没有使用邮箱，尽管有许多年轻人劝我用那个，那样你可以更快收到我的谢意。 但我觉得，信件更为庄重，更加有诚意。 我也了解过你们天朝的文化，在你们的古代，好友之间都是以信件交流，我想我们之间的关系，也是这样。 如果你愿意和我这个八十多的老头子做朋友的话，哈哈。 哦，好像有点唠叨了，年级大的人总是这样。 让我们说回主题。 在我八十多年的岁月中，漫画是陪伴我最久的东西，我创造了一个又一个角色，万幸，他们也得到了孩子们的喜爱。 而现在时代变了，孩子们可以脱离纸张，变成屏幕中的人物，让更多人看到。 但这一切都需要钱，而这恰恰是我最欠缺的，于是我不得不把自己的孩子们抵押贷款，一个又一个。 请相信一个父亲在作出这种决定时的心痛。 万幸，这时你伸出了援助之手，让我可以把放上货架的孩子减少，在深夜睡觉时能安心一些。 我不知道该如何感谢你的帮助，如此大的资金投入，你甚至没有过问干涉过一句，你的慷慨与心胸让我这个老人也自愧不如。 如今，电影即将拍摄完成，我诚邀你来见证这个时刻，我是它的父亲，而你，则是它的救命恩人，只有你的到来，电影才能完整。 期待你的回信。 哦，对了，我的邮箱就在信的反面，请用邮箱回复我，毕竟，你知道，老人的时间越来越少，总是耐不住性子，哈哈。 你永远的朋友，斯坦·李。”