第120章 真未飘
李威廉转过头:“五哥,你真的厉害,英文小说写的比我们国家作家写的还要好。” 王继民说:“真的假的?” “我是谈判方,咦,这本绿山墙的安妮出版了?” “不是,是样书。” “能否给我看看。” “这本不行,”王二跑到莞儿房里,将另一本拿来。 莞儿说:“我还未看完呢。” “莞儿,乖,外国人要出版我的书,他想看。” “哦,那好啊,拿去吧。” 王二拿着书出来:“李威廉,你先拿着看吧。” “五哥,谢谢,不过这样,超出我的权限,回到宾馆,我先将它们传到公司去。” “行。” 李威廉用u盘将这几部小说和稿子保存下来,与王继民告辞。这回不急了,反正“迫切”“渴望”“高度关注”的是你们,不是我。 苗小花问:“谈好了没有?” “妈,外国的书贵,哪有这么快。” “有多贵?” “一般贵六七倍,七八倍吧。” “坚国作家收入不是很高?” “书写出来能卖得掉,不管在哪个国家收入都不会低,卖不掉,不管在哪个国家收入都不会高,而且坚国物价得有多贵哪。” 关于这个问题,王二还真爬过墙查了一下。 早期欧美除了极少数畅销作家外,余下的作家日子也不好过,基本上是出版社赏几个钱。然后进入八十年代,大公司开始大肆并吞独公出版公司,给的稿酬才渐渐多起来,即便买断,至少能让作家维持住温饱。但还是如王雯所说的,这个行业同样是典型的金字塔行业,八成人连饭都吃不起,真正站上了巅峰,即便在华国,也能过上大康的生活。 总体而言,这是一份比较贫困与清高的职业。 王二又上了网。 一会儿就注意到了刘宜俊的评论。 他立即发了一篇微博: 桃李不言,下自成蹊。此言虽小,可以喻大也。 虽然十幅画是童话国王杂志社社长王叔拍下做宣传的,也经过了我的同意。本以来有几幅印象画,没几天时间,大伙难以看出它们的含义。没想到一山比一山高,来的还是泰山级的一座大山,将我吓坏了。 这回我真的飘了,整成了井底之蛙,捂脸。 大伙全懂的,有的安慰,有的哈哈大笑。 真相不是这样的。 九幅画是借鉴了原来时空的名画,但不是复制原来时空的名画,王二在做局部调整时同样注入了自己的想法与感情,或者注入了“自己需要的想法或情感”。 或者看梵高的第一步,再看米勒的第一步,梵高的第一步是临摹品,两幅画表达的意思已经有很大不同。 再如他临摹的向日葵,色彩使用更大胆更狂热,因此刘宜俊在评论时说用生命力在燃烧,让他看了感到害怕。 大宗师级油画技能,想画出这些感情是不难的。作为同样顶级的油画大师,想从他油画里看出这些感情同样也是不难的。 关键杂志社又给了重要的提示,悬挂在哪个房间哪个客厅里,似乎是辨认的重要依据。就是换王二过来,再翻一翻对方的一些历史,同样能判断出五六成含义。 刘宜俊也没完全说对,有的夸大了,如内心的火热、极度的偏执,等等,哪有啊。不过花花轿子大家起抬,作为前辈如此夸奖了自己,自己也要及时表示谦虚与足够的尊重。 随后他又看到一些粉丝的提醒,这回注意了“漂亮的乖乖女”,也就是宋霏的微博。 他跑去看了一眼。 关于自己“粉丝”存着着一些鄙视链,问题都不大,自己跑上两次,许多人可能就会“亲如一家人”。 主要是以后的宋霏。 她既然说自己是乖乖女了,家教应当比较严格的,在学校里,暂时比较单纯,正好是青年少的尾巴,童话小说也能看下去。 随着她长大,又成了出名的明星,心态会随之转变,到时侯说不定后悔自己当初的举动,也就是这个迷姐不能当假,也不能当真。 他又回了一个评:漂亮的仙女小jiejie,谢谢你啦。 啊啊啊,小仙女今天准会开心死了,不关注便罢,一关注连着关注,还夸个不停,又送书。 苦熬了半年的等待,终于开花结果。 cp稳了。 刑法啊刑法。 王二又发了一篇微博: 我家面馆生意太忙了,我爸妈两人都忙不过来,六月三号那天,我妈感冒,忙着忙着昏了过去,整挂了两天吊水。各位好心人,你们好心我领了,但我家面馆真的不需要你们照顾生意,拜托拜托。 许多人纷纷表示,不要打扰五哥的家人。 真找还能找不出来?为什么媒体疯狂地报道,却不采访五哥本人,非要让五哥与他家人不得清静才好? 但有不少人露出诡异的笑,什么也不说。 然而同样有一些了解王家情况的人,也开始露出诡异的表情,心想,今天的五哥真心的未飘。 不少网友不公开发言了,但私言发的飞起。 小面馆,自制面,有臊子,生意好,味道好,只是夫妇两,你们还找不到吗? 收到,正在找。 王二真的未撒谎啊,六月三号以前,店里只有他爸他妈两个人…… …… “威廉姆斯,那本绿山墙的安妮质量如何?” 李威廉一大早就被上司叫醒,他带着睡意说:“波司,又是一部杰作。” “卖糕的,上帝一定打盹了,为什么是一个东方人,还是一个东方的孩子。” “波司,肯定的。” “我将公司的底线与权限发给你,马上必须将合同谈好。” “波司,没那么快的。” “必须,约翰他们几个大股东正等着你的好消息,开香槟庆贺呢。” “波司,他们疯掉了,幸好作者未请经纪人,不然我如何谈?” 绿屋书社注意王二作品时间比较早,五一那事出来后,不知怎么的传到了坚国,绿屋书社开始关注,越来越关注。到了六月下旬,变成了高度关注。还让李威廉买来王二所有的作品,寄到坚国。 几个大股东以及公司几个重要的高管看不懂中文,但没关系,有的是懂中文的人,请他们来讲叙。结果他们越听越喜欢,然后进行具体的分析。 毕竟一个是东方,一个是西方,不提其他方面的东西,文化差异是不可避免的。结果进行了详细的分析后,惊奇地发现了一件事,作者虽是一个东方小神童,然而这些作品就仿佛是替西方人专门打造的,一定违和也没有,也没有在作品里夹杂任何“东方政治方面的私货”。只要翻译好了,都是完美的作品。 这才有了李威廉一行。 “威廉姆斯,我对你说,如果谈好了,说不定未来数年内,我们公司都会在近半时间里占据着畅销榜。这事你要是办砸了,就不要回来了。” “约翰他们很重视?” “何止,他们几人趴在电脑前几乎走不动路,现在还在看,我也喜欢。一旦书籍出版,我想我们坚国的孩子,不对,是全世界的孩子都会开心到发狂。” 造成这结果,也不完全是系统的功能。 还有一个原因,两边人种与文化的差异。 另个时空,看到一部哪咤的大卖,大伙都以为中国动漫电影春天到了,就是春天到了,也不会是阳春三月。 这里面最重要的一个原因不是特效,而是成年人的想法,与坚国成年人相比,华国成年人多了一份责任心,却少了童趣心。所以坚国那边票房前十名的电影几乎能被动漫电影占据三分之一以上,余下的大多数也是“老幼皆宜”,不带大脑看的“英雄”电影。但放在华国,是很难办到的。 电影如此,书也如此。 在坚国哪边,童话类书籍时常占据排行榜,放在华国虽然销量大,写的人多啊,想占榜是很困难的。 “是啊,明明是西方背景,但他的书在华国也卖疯掉了,时常断货。” “所以你懂的,而且我们已经买好了香槟。” “波司,幸好小作者人比较好,如果是jian滑之辈,你们这么做,我要去跳长江啊。” 李威廉挂了电话,然后打开电脑看邮箱,看了一会,心想,乖乖,公司这回得多看重哪,条件开的居然如此宽松,难道是这孩子作品里的真善美,打动了这些吸血鬼?