第二百四十二章、泰方代表
第243章泰方代表 “扬哥，这两天有空回来一趟吗？” 三天以后。 就在张扬在化妆间内，等待拍摄时，拳馆的陈义杰，忽然将电话打到了剧组。 带着化了一半的妆，张扬坐在电话亭边，拿起电话好奇的问道：“到底出什么事了？” “我也不太清楚，是泰国那边过来的，好像说是要谈什么转播协议，我让手下懂泰语的人帮忙翻译了两句，不过他也是个半路出家的，说的支支吾吾。” 陈义杰不知道具体的情况，张扬却显然很清楚，抬头看了眼天色后答道：“这样，你叫他先在拳馆等着，然后给陈嘉上打电话，叫他找个专业点的翻译，然后把人带到鹰扬公司去以后，等我晚点回去亲自去跟他谈。” “好，好。” 陈义杰答应了两声，挂断了电话。 张扬则转回身，继续投身到了拍摄中。 一直忙活到了晚上八点多，片场的工作这才收工。 来不及卸妆，收工后的张扬立马坐进座驾，一路开回到了公司。 来到顶层的会议室内，还未等张扬迈步进去，屋内就能听到一阵嘈杂的泰语喊声。 皱着眉头推开门，两名泰国人抱着肩膀坐在桌子对面，其中一人还在拍桌不停的说着什么话，陈嘉上脸色难看，翻译则是左右为难，几度想开口却又不知该说什么。 张扬来到陈嘉上的边上落座，低头正想问问情况，对面的泰国人又叽里呱啦的指着张扬叫嚷了两句，翻译则赶忙看向了陈嘉上。 “跟我老板说。” 陈嘉上冲张扬扬了扬下巴，瞧他这副极为不耐烦的模样，显然是被气得不轻。 张扬跟陈嘉上合作了数年的关系，倒也不至于因为陈嘉上闹的这点小脾气，就主动的去同他置气，而是冲翻译勾了勾手指，翻译赶忙转到了张扬这边，附耳低语。 “老板，对面这两个人在会议室坐了一下午，等急了，这不见你刚进来，正气冲冲的问你是谁，到底能不能拍板做决策。” “没跟他们翻译，说我在忙，需要他们多等吗？” “翻译了呀，怎么没翻译，他们俩刚来的时候，陈老板就让我和他们说了，还主动说要先带他们俩领略下港岛景色来着，结果人家没领情啊，坐了半个多小时就开始发牢sao，一直嘀咕到现在，他们在这陈老板也走不开，只能一直跟着耗着。” 话听到这，张扬总算是大致明白了情况，抬手拍了拍陈嘉上的肩头。 “嘉上，你先回去歇着吧。” “扬哥我不是冲你，这俩人……” 张扬摆摆手，不想让陈嘉上再跟着对方置气了。 陈嘉上心里也清楚张扬的意思，气哼哼的收起桌上的本子和笔，起身离开了办公室。 见他一走，两名泰国人顿时又有点要急的趋势，张扬赶忙抬手。 “两位，你们不是来谈联赛转播权的吗，我是主办方，有什么话跟我聊吧。” 等翻译将张扬的意思转告完，方才那名叫嚷的泰国人顿时像是找到理了一般，先拍桌子又拍扶手的大声喊了起来，翻译则在旁赶忙翻译着。 “你们联赛的人，对我们泰国的市场也太不重视了，我们从泰国远道而来已经带着足够的诚意了，结果居然叫我们傻等这么久，我们现在代表NTV，很怀疑你们联赛方在这场洽谈中的诚意问题，以及对他们泰国市场的尊重程度。” 等翻译碎碎念的说完，张扬不卑不亢的道：“两位谈判代表，我们公司的人应该已经事先提醒过两位我还有事在处理，没法及时回来的消息，是你们执意要等候的吧，另外两位从泰国赶过来，的确是有诚意，但如果有远道而来的诚意，却没有等候的耐心，我想你们的诚意或许也没有你们想象中的那么充足？” 当翻译将张扬的话转达以后，对面坐着的两名泰国人顿时像是炸了毛一般。 方才一直没开口的人，眉毛斜挑，而一直在坡口大骂的那个，则又将自己的音量拔高了几分，让翻译只能苦笑着道：“老板，他大概的意思是说，NTV是泰国最大的电视台，正常按照流程，应该是发通知信叫你过去找他们商谈的，他们乐意促成合作，才给您面子……” 尽管翻译的说法显得并不是那么极端，但张扬心里很清楚，这多半已经是翻译在竭力往好的方向去解释，才最终得出的一套话来了，毕竟光看对方这张牙舞爪的样子，怎么看也不像是给面子的模样，反倒更像是在威胁着张扬。 这次张扬没有开口，只是抬起手，用力的扣了两下桌面。 伴随着“邦！邦！”的两声，对面还在扯着嗓门，不停叫嚷的泰国人，也终于停下。 待他安静下来后，张扬这才缓缓开口。 “既然现在大家已经坐到了一起，还是先谈点实际的东西吧，我上次去泰国，跟你们NTV签了次转播的协议，距离上次协议到期时间，还得有将近一年时间，两位这么早的提前过来谈转播，我想是一定准备好了新合同吧。” 见张扬主动将话题拉入正轨，方才不断在叫嚷的泰国人也不再开口了，反倒此前一直没说话的那个人，主动接话。 “没错，我们这次是准备了新合同，现在我们NTV这边觉得两年的协议时间太短了，不利于我们电视台节目的规划，新合同我们希望改为五年签约一次，另外还有转播费用，经过我们的内部商讨结果，我们觉得统计收视率，并按照收视率分红有些太麻烦了。” “你也清楚，跨国转账的手续很复杂，所以我们这次希望改为一次性付款，至于单次的转播费用，将根据去年的收视平均值来进行计算，首批的费用将会在今年结束后的夏季开始汇款，并且我们将一次支付一年的转播费用。” 等翻译将这位NTV的代表发言翻译完时，张扬差点气消了。 这帮人，还真是打的一手好算盘啊。 去年收视率的平均值？ 去年格斗巅峰联赛才刚刚放映，最受关注的狄西莲与沙加，也是年底冠军战登场的时候才在泰国引起了关注，再加上泰国那边是延迟放送，也就是本来十二月底的冠军战，泰国那边是一月上旬才开始播放的。 去年的收视率平均值，跟如今联赛收视率的平均值，哪里是一回事？ 这种割rou合同，居然还想一次性让他签五年？ NTV的人，这是当他肥羊，想宰定他了呀！