第十八章、第三节 暗中相助
，沿着其他的道路走。” 纪蒲泰：“不要徘徊，不要停下来，不要迷失方向。希望就在道上，信念呼唤着我们从迷茫中走出来。” 偌尔曼：“这事儿不用商量，灵感总是生命延续的启迪，我们的出路来自于人的灵魂与石头竞赛之中。从无生命的石头中创出一条路，这就是最大的任务。” 纪蒲泰：“用你的眼睛看路，用你的耳朵听声。把你的心放在洞里展示给我们看的一面，在摇曳散射的微弱灯光中，准备赴胜利庆典的成功。” 偌尔曼：“我祝愿我们干得非常成功，希望我们自己创造出救星。” 纪蒲泰：“在我们努力奋斗，克服了许多障碍之后，可见的阳光必定在我们身上照耀，这就是我给你的提示。” 偌尔曼：“在混乱，昏暗，被恶人扰乱凶兆的洞道里，这启迪就象在我心里多置了一盏灯，让我看到光明。” 纪蒲泰：“来吧。走我们的路，别再浪费时间，快让外面的光照亮你的脚步，使我们找到立足处，而心满意足。” 偌尔曼：“四周静悄悄，脚步听不到，也不见隐居人，或匪徒的身影……” 纪蒲泰：“这个神秘的山洞，太深，不会轻易见到人。对那老人，我也不愿他从自我牺牲中走出来。” 偌尔曼：“啊，可见的光啊，我希望你。啊，可想的人啊，我想见你。” 纪蒲泰：“好，我们继续走吧。我们必须认清，谁是我们应该服从的人。为了拔除祖国的毒瘤，让我们准备和他共同斗争，洒下我们的热血。” 偌尔曼：“为了中国，我也愿意喷洒我的热血，灌溉中国文化遗产这一朵娇嫩的花朵，淹没那些疯长漫延的杂草。” 纪蒲泰：“我就知道，你的头脑，真好，永远不会被疑虑所困扰，你的心灵再也不会被恐惧所震荡。这就是湮没的渊源，我们创作的壮丽诗篇。” 偌尔曼：“感谢你的赞扬。不要再赞扬了，让我们顺利逃走吧。” 纪蒲泰：“我们应该感谢他，是他在黑暗中对我们提醒光明，为我们的心中点亮了一盏指路导航的灯，让我们看到光明，促使我们行动。” 偌尔曼：“洞中有闪亮的光，啊，那是照亮我们心中一扇扇门的光，促使我们创造，发现和构想理想。” 纪蒲泰：“那是再点燃的永不熄灭的火焰，穿越不平静的时间，等待着我们去实现。” 两人马不停蹄，急急逃离。 在一个拐弯处，突然闪现出一个健步如飞的老人。他满头大汗，心急如焚，饱经风霜的脸上一双眼睛炯炯有神。他焦急万分地对他们说道：“孩子们，事情不妙，快逃。” 偌尔曼猛一愣怔：“你是谁？为什么跑？” 他试探着问。 老人不加思索地说：“我是谁，因为我知道，你们也应当知道。我就是你们要寻找的人。” 纪蒲泰：“见到您真高兴。我们很想见到您。” 偌尔曼：“莫非你就是我们崇拜的人？” 老人：“啊。我不敢当。顺着我手指的洞道，快赶到阳光广场，找到太阳门……我在为你们祈祷。”他急得说话几乎语无论次。 因为他的心里背着沉重的负担，这一天他过于紧张，把现实与想象混成一片。他怕这俩青年的困惑引起不快，这从时间上是他犹豫不决，与他俩见面的欲望被节制在于匪徒斗争的种种必行的责任中。为了二人生命的安全，他多次放弃机会与他们见面，既难向前，又难后退，所以，在现实无发逆转的情况下，他只得象个阴暗处的幽灵，与匪徒不断周旋，迟迟不肯露面。这就是他给予二人不能理解的善意。 纪蒲泰：“什么事这样十万火急？” 老人：“我的孩子们，热血震动着我的心。我们被那帮匪徒包围着，你们得设法逃脱。我得故意弄出响动，设法将他们引开，不然将会有一场大屠杀降临。” 老人这片刻之间献身的非凡勇气，顿时让二人心升敬意。 偌尔曼：“就凭这一点，也就是这舍身忘死的精神，才使我俩得以生存。你就是隐身在炼狱的人，我们最敬爱的人。” 纪蒲泰：“正因为你粉碎了匪徒们的计划，才使我们一度重生。请愿凉，我们给你添麻烦了。” 老人：“这是哪里话，我什么都不怕。天塌不下来。我早该收拾他们了。” 偌尔曼：“你打算怎么干？” 老人：“这很简单，地狱之门一但打开，那些想发大财的人将会被炸得血rou横飞，尸骨成堆。那就是他们的下场。” 偌尔曼：“这洞中只落下他们的影子。” 纪蒲泰：“他们就是这样告终的。” 偌尔曼：“不是砰的一声枪响，就见上帝的，他们没资格，只有下地狱。” 纪蒲泰：“天堂是善良人的理想之地，那容他们进去？” 老人急了。“因为时间不允许，我不希望再返回。你们快逃里。” 偌尔曼有些激动：“为什么你这年老的鹰还要展翅，还不是为了年轻的鹰要飞翔。” 老人：“确定的事情决不动摇，确定的时刻即将来临。因为我知道凡是机会，只有一次。因为我知道时间，地点，绝不能改变，因为我明白我将不知道，那将是一个不确定的场景，因为一切都不再重现。” 纪蒲泰：“我们都希望他们完蛋，不再祸害人间。” 老人：“我不祈求上帝赐予我的太多，我只祈求你们不要同我讨论得太多，赶快逃脱。”他指着一条道说：‘快跑，别停。快行动，暂时把我的事情遗忘干净，离开我们最后的相会处，找到出口，这样才能保命……“ 说着，他转身就走，头也不回，瞬间消失，无影无踪。 两人面面相觑，目不转睛地望着老人远去，似乎在思索着什么。 偌尔曼：“此时，他的出现简直不可置信。他刚一露面，我心里一慌，几乎朝他开枪，造成误伤。” 纪蒲泰：“个人情感的表达并非最完美，在行动之路，这是我们关心的一个交叉点。他的出现非常及时，在各种无法控制的时间场面，他以与死亡的冒险孤注一掷投入到洞中同黑暗力量作战的前沿，行动如雷鸣闪电。” 偌尔曼：“这哪里是纯粹的个人爆发之念，这是无私的集体情感的表现。让我们从其影响中开辟道路，加入到对这次洞窟遗迹的保卫战中来。” 纪蒲泰：“我们只要顺利逃出，向世人宣布这古人留下的文化遗物，揭露那些不良之徒的阴谋，就是对洞窟的最好的保护。” 偌尔曼：“但愿一切都会平安无事，在炼火中得到新生。日后，如果我再次想起这个地方，想起这老人，回顾他的所作所为，会感到无比思念和揪心。” 纪蒲泰：“天色将近黎明，在支离破碎的洞里。他离开了我们，待着惜别的神情，在告诫声中消失了身影。这让我们无比心痛。” 偌尔曼：“为了许若和答应，我们得毫不迟疑的行动。” 纪蒲泰：“他的关心嘱咐，使我们的思考周密。可我却匆匆离去，独自进入爆炸区，继续与匪徒周旋，甘冒被炸身亡的危险。” 偌尔曼：“这令人赞叹，独但风险，冒着性命，不怕牺牲。真老英雄，万古流名。” 纪蒲泰：“这是生与死的洗礼，唯独没有他自己。” 偌尔曼：“在爆炸前难以确定的时刻，我们最好什么都不要说。” 纪蒲泰：“漫漫长夜终会结束。我们终会相会。” 偌尔曼：“好吧。我们只好找老人说的做。” 两人沿着中间通道跑。 穿过几条道后，当他用审视的目光重新看着眼前的通道时，既熟悉又难辨认。连他自己都不知道在哪里，犹如他们在进洞时初遇的洞道，那样生疏，辨认也就很难分清。在这空前绝后的时间与洞道交叉的时刻，他说：“浦泰。我们奔走在乌有之境，这些众多的叉道也分不清。我们是否是在作死亡之行？” 纪蒲泰：“在硝烟升起的几个洞区之间，我们遇见了那个老人，他急匆匆迎面而来。当我用审视的目光，打量他焦急关切的面孔，既亲切又难辨认，他究竟是什么人？这就是我们初遇的陌生人，我们一直想见的某个老师。是他在指导我们前行，这一点应该没什么疑问。” 偌尔曼：“对于这时隐时现的人，他只是一张逐渐显现的脸。我们相会在危险的境地，在这时刻，由于双方生疏，误会也就会产生。不是我不领会，不领情，也许我记不清，可年是由于太激动。我不曾认识他，但又不会遗忘，由于会见暂短，只依稀记得他既是一个人，又象充当了双重角色，烘焦的脸上有着多重令人难以理解的表情。这让我确实不知道他成了另外一个什么人。这就是使我不安的起因。” 记蒲泰：“这话让我不领会，因为你着急犯晕，才说出这令人不能接受的缺乏信心的言论。正因为你遭受厄运时才会遣责好人，他的一切善意你必须努力留在心，这样你才会树立逃生的信心。” 偌尔曼：“一切我请你宽恕，我们此时获得的好报应，或坏报应，都是我们行事之前那些人所造成。” 记蒲泰：“那一切还为过去，对于他们的每个怀行为，他们现在自食其果。所以他们的一切罪过，只能是在死亡的战线。” 偌尔曼：“可是那老人来去匆匆，与条条道路数悉，行踪不定。他一走，我们也追赶不上，这让我们朝着哪个方向？” 记蒲泰：“我说你这蠢驴之唇，真不会说话，却用来表达脆弱的感情。真是无用。” 偌尔曼：“你也不用生气动情。一切错误我可以修补，如果我回心转意，谦卑地悔罪，就能抵偿我的罪过：” 记蒲泰：“话可不能这么说，你没罪，只是犯错，改了就好。” 偌尔曼：“啊。你是有识之士呵，这让我受益匪浅。” 记蒲泰：“当然。无论你说什么，做什么，都是逃离此地的一个籍口，那就是怎么走？” 偌尔曼：“他给我们选择的权利，而我却在仅仅计较，在缺少考虑的行动之间犹豫，没有正确的选择。” 记蒲泰：“各人有各人的考虑，这也怪不得你。惊慌之中，任何人都可能被危机意识冲昏头脑。你我都不例外。你想不到吧。我也曾被恐惧弄得神魂颠倒，几乎歇斯底里，有过荒钮的想法。但是，有一点改变不了我，我很清楚眼前的局势。没有忘掉谁是我们的柱石。知道人与人之间的正确关系。” 偌尔曼：“在这条道上，无始无终，没有响动，也无动静。我们将不停留，不匆忙地逃亡。因为我们必须现在行动。” 记蒲泰：“无可避免的是，我们是否能逃出爆炸的范围？而炸药已埋在洞窟的某个角落。究竟埋在哪里，恐怕你我都不清楚。” 偌尔曼：“我终于明白了，他是背负爆炸的负担，身处危险，为了我们的安全，引火烧身哪？” 记蒲泰：“你明白就好。无论我们跑到哪里，他将如影相随。” 偌尔曼：“让我们别在耽搁，别再犹豫，别再停留，赶快走。” 两人跌跌撞撞朝着老人指的方向奔去。 纪蒲泰：“我们唯有活着，通过烈火，从折磨里得到拯救，才会平安无事。” 偌尔曼：“是谁设计的这种结果？唉。是那个不熟悉的名字，隐藏在那爱心的后面，他是编排了这场戏的导演。” 纪蒲泰边走边说：“不管我们从他那里得到了什么，现在都是按他的章程行动，一种在死亡中奋力挣扎，将冲破炽烈的火焰，得到完美的考验，那是唯一的希望，让我们超脱自我，是一种不可缺少的煅炼，彻底自由解放，脱离危险。” 偌尔曼：“这就是他纯洁的动机，留给我们一种象征的东西。让我们平安尽快地出去。” 两人象钻进螺旋般的洞道里，急急往前赶。也不知过了多少时间，他们终于来到那所称的终端，而到了终点就是到了新生的开端。阳光地下广场，就是他们自由的出发点。 他俩不仅朝四周察看，此地岩石相互搭配得天衣无缝，看样子根本没任何缝隙可以出洞。 紧张之间，偌儿曼一声长叹：“没有出口，怎能见到天？” 纪蒲泰：“我们不会停止探索，而我们到达的终端，便是我们启程的地点。” 偌尔曼：“我们正在与将要死亡的人一同走向灭亡。唉。他们走向墓地，我们或许正与他们同去，任何一个未明的行动，都是一则墓志铭，或许我们正向难以辨认的墓碑跨进一步。” 纪蒲泰：“这是我们生平第一次进入的地方，以前根本不知道什么样。如今，我们来到未知的大门，有待我们发现最后穿越障碍的地方。这隐蔽的大门不为我们所知，因为我们没有去寻找，怎能知道？” 偌尔曼：“你说得倒轻巧。可我们还是没有找到。” 他们在暂短的寂静里，隐隐约约地听到，一种极其轻微的响动。穹顶上透漏出一丝光明，因为那上边有一条极小的隙缝，洞中光线才稍微明亮。但那是在高不可攀的峭壁之上，从来没有人敢上，除非有天梯自天而降。否则，那是痴心妄想。这让他们既惊恐，又激动。朝着无数的岩石呆呆地张望，想找低处的隙缝，简直是异想天开。在他们的视界之外，迷蒙幽暗的岩洞，哪里有出逃的窟窿。四周看起来，奇形怪状的岩壁似乎都一样，哪里是出口的希望。这是他们永不忘记的思想。希望道路现在完全畅通，迅速出洞。 在洞里抬头往，穹顶相当高，既无处攀援，又无法登高，更没法出逃。 偌尔曼从来没有这样沮丧：“找不到出口，逃生的努力算是失败了。此时，我才感到人生的无奈，命运的捉弄，生命的短暂。偌等找到出口，恐怕我们就一命呜乎了。” 他急得象热锅上的蚂蚁，说话几乎语无论次。 纪蒲泰毫不客气，说道：“我们还未达到目地，你说这话，不必再管它。对我们来说，只有找到出口，才有生路，没有别的选择。” 偌尔曼：“我怎样配合，才能找到出路？” 纪蒲泰：“你还记得那老人的话吗？” 偌尔曼：“他的话已被忘得一干二净，在这种境域，我既不领会，也记不清。” 纪蒲泰：“我在思索，可你却把他的话忘却。” 偌尔曼：“可是忽然在这无言的行动中，我那模糊的记忆逐渐清醒起来。” 他们面面相看，心知肚明。二人默默行动。 记蒲泰用手电围着四周照了一圈，希望有所发现。 偌尔曼在一个角落找到一盏灯。沉默地望着。 洞角的灯，早已油尽火灭了。没人晓得是谁留下的，黎明以前他跑到哪里去了。那个陌生人也不见了。 偌尔曼惶恐地问：“他能到哪里去了呢？” 记蒲泰依然我行我愫，默默无言地站在那儿，伫立在黑幕之中，思索着如何找到光明，如何成功。 洞窟的白昼与黑夜几乎没啥区别，差别只是寂静的洞窟替代了洞外喧嚣的世界。但这只是暂时的，说不定啥时候就会出现行踪不定的幽灵，打破安逸的宁静。 可，这看似的宁静，让二人感到头痛。因为道路到此不通。 远处洞道透漏火把的光影，象是漂泊不定的幽灵，如到处乱窜鬼魂的眼睛，在洞中作死亡的巡行。 这情景让二人感到惊恐。朝着透光的方向紧张地观望。 近乎歇斯底里的偌尔曼，仰天长叹：“我就象上帝造出来的单纯的人，离开五光十色和喧嚣烦人的世界，来到这黑暗，潮湿，寒冷，既干躁，又温暖，还有光亮，即将爆炸的洞中。上帝，你监视一切把。现在我脑子嗡嗡，力壮年轻，对自由报定信心。我的目标还未实现，我要和死神对着干，减去灵魂背着的沉重负担。” 他在一块块岩石之间来回移动，绊住石头跌倒，又站起来，一跛一拐，既难向前，有难退后。他仔细观察在岩壁上拼凑的图案。把现实与幻想混成一片。这一天，越来越多的困惑引起他的不快，使他的压抑难以释怀。 纪蒲泰由于受到偌尔曼情绪的宣染，急于想得到灵感，一时间，沉积在欲望与节制的种种必行的责任之中，便忍不住发泄胸中的愤懑：“这是什么区域，什么地方，洞窟的什么角落？伙计，你为什么将身心蜷缩在奇形怪状的岩壁前，犹疑不决，什么都不说？都不说？” 偌尔曼：“这岩壁是我梦中从未见到过的景象，这上面带走过其中的岁月。黎明的光芒笼罩着它，新的岁月书写着它。我们正走在沉睡于苏醒之中，可它所蕴含的喻义我们还未弄懂。这地下广场怎么讲？这道路怎么行走？” 他带着生存的欲望和单纯的幻想，为二人走上正确的路祈祷。 纪蒲泰：“我知道，我们处与担忧的不知觉中，心烦意乱，心神不定，希望有一种超越绝望的力量，将我们拯救。” 偌尔曼：“在第一个转弯处，下到第二节阶梯，我转过身，朝下看见似乎有一个人影在朦胧的雾气里，与一群恶魔般的家伙搏斗着，他们一闪而过。在第二个转弯处，我离开那里，阶梯漆黑，凹凸不平，似乎又见他们与老人扭成一团。我正欲上前救援，可那老人一转眼，又不见人面。也不知他是否脱险，还是隐混在各色人之间。所以我担忧心烦。” 说完，他低着头，叹息着，不发一言。 纪蒲泰：“虽然你口吐真言。但在面临死亡的另一个王国里，是否是这样，还是在死亡的梦想，胡思乱想，恶梦一场？感受着痛苦的震颤？” 偌尔曼：“我似梦非梦，不敢面对那出现的眼睛，他想一盏灯笼，为我们引路照明，又象穹顶上的一丝阳光，比一颗夜间正在消失的星星，更加温暖明亮。” 纪蒲泰：“他的用心很明显，不要我们挨近死亡的战场。所以他才故意伪装，象一颗隐退下去的星星发出暗光。” 偌尔曼：“在这星星即将离去的山洞，在我们这已经失去的破碎的心里，他虽遥远而近前，他虽隐士而庄严。” 纪蒲泰：“在短暂的生死之间，他那颗心变得更加坚强，虽然他不对着些东西满怀希望，但他还想诱引那些家伙上当。” 偌尔曼：“他就是用这坚强加快对抗，好让我们早些解放。” 纪蒲泰：“这正处在生死之间的紧张时刻。他教导我们怎样去找山洞之门，为我们出逃而cao心。” 偌尔曼：“虽然那是一扇空洞之门，可我们的安全在他的意志里，他的身影甚至隐藏在这些岩石里，时刻关注着我们的生死。我们也会作出相应的反应，心会随着他引导的双手而跳动。” 纪蒲泰：“命运之神会保护他宠爱的对象，他献身的非凡勇气感动了上帝，作为她施恩的对象应该畅行无阻。” 偌尔曼：“就凭他这精神，上神才让我们一度重生，存身到今。所以，我们至少把我们的东西收拾好，等洞xue塌下来了，我们已经逃了。” 纪蒲泰：“他拿着转动山洞的钥匙，会准确地掌握着爆炸的时机，粉碎那帮家伙的阴谋。” 偌尔曼：“即使上苍将这里夷为平地，就象雷霆说了话，我们也会顺着那使舵导航的舵手，往前走。” 纪蒲泰：“那是使帆用浆的老手，让我们在江河里乘风破浪，驶向海洋，接受太阳光芒万丈的爱抚。” 偌尔曼：“我们象条船一样欢畅，而他却隐身在炼狱里，奉献自己。” 说着，二人几乎哭泣。 眼下这个地下广场，如人手掌，贯通五条如手指般的通道，象蟒蛇一样盘桓迂曲地隐在洞xue里，与岩壁相交。不知有多长，通往何方。看来是这个洞xue的中心区，仿佛要把人引向什么历史遗迹的什么地方。 望着眼前的景象，处于迷茫状态的偌尔曼说：“什么时候，啊，什么时候才能在不知不觉中取得成功了呢？”他心烦意乱地敲着自己的前额。 纪蒲泰：“我们没时间去讨论每一件事物，时间急速地溜过，就是让我们赶紧寻找正确的出路。” 偌尔曼：“只有疯子才往回走，去寻找他失去的路口。” 他的气力消褪，心象连根拔起的树样，无力支撑身子。 纪蒲泰：“那边还是那个山洞，只是受到山体的阻隔，至于通向外部的洞道，我们还未摸清，不知走哪一条道。” 偌尔曼：“我在这孤寂的洞里小立片刻，看到面前伸展着黑沉沉的大地，大地正以她的手掌指着不知底细的洞道。我无法找到我所寻求的，我也无法理解我所不知道的洞道。我要离开这座似牢狱的洞窟，可却苦苦不知走哪条道路？” 纪蒲泰：“一路沉土能掩饰那老人的暗示，当我们不懂他含义的时候，我们就会发愁。现在我已较能解事，因为我悟出了他以前掩藏的全部意义。” 偌尔曼：“在他指点道路的地方，我迷了路。我在时间中奔走，想找到自由的出口，因为我错解了那些话的含义，不知道到底是什么含义。此时，我变得战战兢兢，不能举步行动。每走一步我都疑虑重重，踌躇再三，惟恐踏上不归路。” 纪蒲泰：“于是我扪心自问，是不是我的脑袋里自有智慧，能找到那看不见的出路。” 偌尔曼：“哪一条道能通道外面，我们可不能盲目地瞎转。若不能正确地选择，如瞎子摸象，只能是死路一条。因为我们已没有太多的时间活着，现在时间短暂，也快要死了。” 纪蒲泰：“你不要悲观，稍带一点耐心。想想那太阳门究竟在哪里，好让我们出去？” 偌尔曼：“这几条道，在我脑里乱纷纷。这里没有路标，只有岩石，岩石间没有门，在岩石前的人只能停止前进，只能思想。可我不愿意停留在这静止之中，我那出洞的最后火化几乎媳灭了。” 纪蒲泰：“我们确实在朦懵之中。” 偌尔曼：“这是在我预料之中的。这些想法倒底是对，还是错呢？你说。” 纪蒲泰：“这事儿我在考虑。我的脑际刹那间闪现了火花。” 偌尔曼：“那是啥？” 纪蒲泰：“谁是那个总是走在你身旁的第三人？他说不好什么时候重新显身，帮助我们。” 偌尔曼：“他很有把握认为我们的情感，会与他十分接近。我自己也不十分清楚。不过，我数的时候，只有你和我在一起。可为什么我们没有发展为朋友？” 纪蒲泰：“但是任何事情的开端，从来不知道最后的结局。我们现在只有托诸命运，也许逃出以后，他还会给我们写信。” 偌尔曼：“这事儿你也信？是明智，还是愚蠢，太迟了还是太早。这恐怕只有他自己知道？” 纪蒲泰：“说到底，我们谈的是生存和死亡。” 偌尔曼：“这象是一个反复唱的老调，出逃究竟是失败还是成功，你我谁也说不清？” 纪蒲泰：“只有即将走完那全程，才算成功。” 偌尔曼：“唉。反正我们不能留在这洞子里，等死。” 纪蒲泰：“不用等了。我们要离开这里。” 偌尔曼撇下他所有的烦恼和疑虑，尽量装出一副安然自得的样子，为朋友打气，为了充填内心的惊虚，他吹着口哨总归还是明智之举。他不时左顾右盼，谨慎察看，希望有所发现。 在朦朦的洞窟里，偌尔曼的脚步声叩着朋友的胸口，使他警惕，因为，此时两人的生命已经融为一体，不分彼此。爆炸即将来临，他们谁也不敢分神，分身，投入到那深邃的阴影里，离开伙伴。因为在这次侦查中，他们的每一步都要与战友并肩前进。 纪蒲泰凭借着微弱的光，就能判断出伙伴的准确位子。因为一但朋友离开了自己的视线，就会让他感到窒息。 偌尔曼就在附近转游。纪蒲泰并不理睬他。他凭借着手电的亮光，聚精会神地盯着一块岩石上面的象形文字，默默地思索，试图破解。“倘若我能破译，或许我们就能得救。” 他的样子就象在岩石前诵经。 偌尔曼看着他的怪异的举动，不禁说道：“我任性地兀自走我自己的路，惟恐失去你，没人引导我，直到我的愚蠢的行为把你引导岩壁前。谁知，你在这个角落正等着我？” 纪蒲泰：“你的行径，一无畏惧迎着大风升起了船帆，就象在波涛汹涌的海上航行。怎会是愚蠢行径？” 偌尔曼：“我前进不息，是为了每时每刻都能在你的庇护下出去，而不是离开堤岸随波逐流。” 纪蒲泰：“因此，你的无畏形象在我的眼前闪烁。这奇特的岩石值得琢摸。” 偌尔曼：“也不看看是啥情景，你还在守株待兔地不动。难道还在等待那个人的友谊和同情？等着上帝招唤我们吗？” 纪蒲泰：“是朋友都这样说。你沉不住气了。情急之中，你高呼上帝的圣名，把握着自己的感情。这不，我也在寻找上帝，或许他能将我们唤醒。但，你光凭呼唤上帝，恐怕精神撑不了多久。得有有效的实际行动。” 偌尔曼对待他看不清的情况只是微笑，至于那更深的含义他还不知道。“你对这岩石看上去是多么稀罕而新奇，难道这岩壁的组成里有那么多零碎的东西，值得你去注意？” 纪蒲泰：“你不知道它对我们来说是何等重要？” 偌尔曼：“我不知道，当然。不过你这种论调，在我听起来，到底还是奇妙而年轻的。” 纪蒲泰：“我一直深信你能了解我的心情，可你却在关键时刻老是走调。” 偌尔曼：“我们的感受可能有些固执的不协调，因为你的形态有些象在欣赏纪念碑。” 纪蒲泰：“这，到底值不值得，还有更深的意思，一时间，不可能说清这岩壁上究竟是什么意思。可我正在努力破译。” 偌尔曼：“你是说着象形文字？我完全不知道它的意义？” 纪蒲泰：“这图形，正象一盏幻灯把神秘的图案投射在岩壁上，使我不得不想。” 偌尔曼：“如果你神经质地将这块岩石当作墓碑的话，这地方对我俩来说，就是最后的坟场。” 纪蒲泰：“完全不是这样。”他回过头对他说：“那完全不是我的用意。我只所以在这岩壁前徘徊，是试图看出这图案的用意？” 偌尔曼：“你机敏，谨慎，细腻，而且小心翼翼。想创造出一个新局面，虽桌有高见，但话有点不痛不痒，还未说出真谛。这让我怎样信你？” 纪蒲泰：“你莫慌，别打断我的思路。”